terça-feira, 26 de abril de 2011

Barcelona: mais que um clube, mais que um time

Barcelona B

O time juvenil B do Barcelona mostrou que não só de grandes craques se faz um grande clube, mas também de atitudes corretas de jogadores da base, mesmo desconhecidos. Em um jogo diante do Castelldefels, um jogador da equipe acabou chutando de longe uma bola quando o goleiro adversário estava caído, machucado. Os jogadores reclamaram com arbitragem e o time catalão optou por deixar o Castelldefels marcar sem interferência o gol de empate. O mais engraçado é que o atleta autor do gol comemora como se a bola estivesse rolando para valer.

Barcelona: mais que um clube, mais que um time


Em campo, o Barcelona de sempre. Quando o adversário o espera dentro da própria área, roda a bola até entrar. O Real Madrid subiu a linha defensiva, encurtou o campo e obrigou o time de Guardiola a jogar longo, em profundidade. A senha para Xavi, Iniesta e Messi acabarem com o jogo em enfiadas perfeitas para quem vinha entre os zagueiros.

Taticamente o Barça foi perfeito. Tecnicamente também. Ninguém faz 5 a 0 em um time como o Real Madrid sem ser absolutamente fora do tom. Poderia ter sido mais, os catalães tiraram o pé do acelerador e os madrilistas não tiraram o pé das divididas – muitas vezes, desleais. O Barcelona fez o adversário apelar para os pontapés.

O time azul-grená faz muito mais do que isso. Faz você, leitor, desanimado com o final do campeonato brasileiro e a chatice do “entrega-não-entrega”, sorrir. É impossível não gostar de ver os comandados de Guardiola jogar. Faz renascer, em cada um, o gosto pelo futebol bonito, plástico, bem jogado e ainda competitivo.

Por razões políticas, sociais e culturais, o Barcelona se auto-intitula “mais que um clube”. Pela simplicidade que atropela o principal rival, o Barcelona é mais que um time.

Comidas típicas


Pruebe las especialidades locales es esencial!

La cocina española goza de buena reputación en todo el mundo.Así que no deje de probar las tapas, paella, el gazpacho (sopa fría a base de pan, ajo, tomates, pepinos y pimientos), chorizo ​​(salchicha, sazonada con ajo y pimentón), estofado, sopas, frijoles, pescados y mariscos 
y las carnes.

Las tapas, también llamado pinchos son aperitivos o platos pequeños inventado en Andalucía, para acompañar al vino de Jerez, que es un vino fortificado. 
Como los camareros tenían la costumbre de cubrir las copas con un platito de bebidas, debido a las moscas comenzaron a servir en platos, piezas de queso y aceitunas para acompañar la bebida. Hoy en día hay una gran variedad de tapas como el camarón, calamares fritos, albóndigas, entre otros.

La paella, el plato español más famoso, se hace en una olla grande de poca profundidad en un horno de leña. 
El arroz es sazonado con azafrán y se cocina con pescados y mariscos, pollo, conejo, cerdo, tomates, pimientos y judías verdes y secos.

Algunos platos para nosotros, brasileños, puede parecer exótico, pero vale la pena probar todo lo que pueden y tienen el coraje de hacerlo!

Cada región tiene su especialidad. 
En el norte, por ejemplo, no hay fabada, recuerdan a la feijoada brasileña. Combine los frijoles y la carne de cerdo y algunas veces. Además de la gran variedad de platos con carne de cerdo, la región norte tiene muchos platos de mariscos y pescados. Y la anguila de sonido angular cocinados con aceite de oliva, ajo y pimienta. rica en la variedad de quesos Región también, como Cabrales y Picón, con sabores muy fuertes. Sigue siendo la región productora de los mejores vinos del país, como Albariño y Costa de Viña.

En el este de la cocina estaba influenciada por los romanos y los moros. 
Incluye mezclas de dulce y salado, como las almejas, pollo, camarones y mucha pimienta. La paella es típica de esta región, así como las frutas confitadas.

En la región central es el plato más famoso cocido madrileño, que es un guiso de carne, pollo, jamón, panceta de cerdo, garbanzos, repollo y salchichas. 
En primer lugar tenemos el caldo de la sopa, y el resto se sirve en otro plato. Muchos platos son a base de patatas, pollo y cordero.

En el sur hay un predominio de gazpacho, el pescado, las verduras y frutas. 
Los postres también son destacados, como Tocino de cielo y roscones, galletas de mantequilla cubierto con canela y almendras.

En las islas hay una gran variedad de platos a base de mariscos y verduras. 
Las bebidas más famosas son el ron, ginebra, brandy y licor de hierbas.

segunda-feira, 25 de abril de 2011

Algunas curiosidades Españolas





En España las películas están dobladas, y ver películas con subtítulos es una excepción. Las películas no sólo se ven dobladas en la televisión, sino también en la televisión por cable y películas. 

"Usted" no es sinónimo de "tú". En América Latina se utiliza a menudo como sinónimos, pero "usted" en español es una manera formal de tratamiento, suele utilizar para las personas mayores o extraños. Es una manera de tratar como a decir "señor".
La famosa paella es una paella valenciana (Valencia, que es una ciudad) y no por lo general sabor a los frijoles y el arroz en Brasil. Es un plato típico y común, pero no se come casi todos los días. Dependiendo de la región, es posible que prefieren comer un cocido u otro plato regional.
En España, creo que la mayoría de las regiones, es costumbre llevar un anillo de bodas en el dedo anular de su mano derecha y mano izquierda no le gusta Brasil.
El apellido paterno (primer apellido) está antes que la madre (el segundo apellido), en nombre del pueblo. Por ejemplo: Carmen García Fernández. García sería el apellido paterno de la madre y Fernández. Es decir, el nombre de una persona casi siempre tiene tres partes: Nombre primer apellido + apellido + segundos. Cuando se casó, uno de los cónyuges no incorpora el apellido de la familia del nombre del otro cónyuge, de modo que por lo general el nombre siempre estará compuesto de tres acciones antes hablado. Por lo tanto, los españoles a menudo se confunden con los nombres por ejemplo, Portugal y Brasil.
A pesar de que está cambiando ahora, el "Día de Reyes" (los Reyes Magos, 6 de enero, un día de fiesta nacional) es aún más importante que la Navidad a los niños españoles. Hay desfiles por las ciudades con los Kings (Reyes Magos Cabalgata) visto por miles de niños ansiosos esperando sus regalos (o el carbón si se comportó mal). Los niños esperan que los Reyes Magos traen regalos a casa y dejar platos con comida para los reyes y el agua para los camellos, para que puedan descansar después del largo viaje.

sexta-feira, 15 de abril de 2011

Fútbol en la España

La primera trata de la esgrima en España en el siglo XV, "El cercado real" (1472) J.Pons y "El manejo de las armas de combate" (1473) p. de la Torre. Además, Gaspar Melchor de Jovellanos preparado un "Plan de Educación Pública", que figuraba en gran medida el ejercicio físico.Aparte de ciertos datos sobre el deporte en el país, los orígenes de la gimnasia y la educación física fueron en 1806, año en que Francisco Amorós abrió sus puertas en Madrid, el Real Instituto Militar de Pestalozzi, gracias a Carlos IV y Godoy. Tenía un gran prestigio y se practicaba la gimnasia, la esgrima ecuestre, y otros dispositivos diseñados por él mismo.  Francisco Aguilera, Conde de Villalobos, fundó y dirigió el gimnasio de la Academia de Artillería de Segovia.Durante el año 1850 fundó la Sociedad Española para fomentar la cría de caballos, y crear la primera gimnasios privados, tales como la sede en Madrid "Vignolles" en 1851, y "Círculo particular de gimnasia" en 1853. Desde 1875 vienen las competiciones de ciclismo por primera vez en el parque del Retiro. Dos años más tarde en las fiestas de la Merced en Barcelona también había competiciones deportivas y en 1878 fundó la Sociedad y el Club de Bicicletas velocípedo madrileño de Cádiz.A pesar de los ciclistas a las empresas se multiplican, se creó la primera asociación de gimnasia, "Sociedad Gimnástica Española" en Madrid. También en 1889, fundó el primer equipo de fútbol Recreativo de Huelva y Río Tinto en 1892 el CD. En 1896 se legaliza oficialmente la federación de ciclismo, creado en 1898 para la Federación Española de Sociedades de Gimnasia y durante los años siguientes aparecen continuamente los clubes deportivos en el fútbol, ​​natación, atletismo y hockey. Durante el año siguiente comenzó a las competiciones deportivas, como la primera Copa del Mundo de Fútbol en España en 1903 y los clubes de ligas que compiten por las principales ciudades españolas, pero el verdadero auge del fútbol se adquiere después de la medalla de plata en los Juegos Olímpicos en 1920 en Amberes.En 1912 se fundó el Comité Olímpico Español (COE) (refundición fue permanente el 11 de enero de 1924) y en la década de 1930, la política educativa de la República promovió el deporte a través de la educación pública.Sin embargo, la Guerra Civil y luego disminuyó la marcha de la guerra en 1941, Francisco Franco ordenó que el deporte fue la tarea de la Falange, después de haber sido parte de la delegación deportiva nacional.los deportes más populares en España son:
- Fútbol (más popular)
- Baloncesto
- Fútbol Sala
- Piscina
Como en el fútbol de Brasil es un gran deporte en espaha, como Brasil y también muchos jugadores españoles son buenosen lo que hacen. Y varios jugadores que destacan son:
- Cesc Fábregas
- Zarra
- Puyol
- Iker Casillas
- Raúl
- De Pedro
- Xavi
- Suárez
- Xabi Alonso
- Reyes

Entre otros, estos son los más fanáticos de la red en España. Más de las favoritas de los fans que realmente son losmáximos goleadores:
Fernando Torrescomo en el fútbol de Brasil es un gran deporte en espaha, como Brasil y también muchos jugadores españoles son buenosen lo que hacen. Y varios jugadores que destacan son:
- Cesc Fábregas
- Zarra
- Puyol
- Iker Casillas
- Raúl
- De Pedro
- Xavi
- Suárez
- Xabi Alonso
- Reyes

Entre otros, estos son los más fanáticos de la red en España. Más de las favoritas de los fans que realmente son losmáximos goleadores Fernando Torres
como en el fútbol de Brasil es un gran deporte en espaha, como Brasil y también muchos jugadores españoles son buenosen lo que hacen. Y varios jugadores que destacan son:
- Cesc Fábregas
- Zarra
- Puyol
- Iker Casillas
- Raúl
- De Pedro
- Xavi
- Suárez
- Xabi Alonso
- Reyes

Entre otros, estos son los más fanáticos de la red en España. Más de las favoritas de los fans que realmente son losmáximos goleadores Fernando Torres   y    David Villa.

quinta-feira, 14 de abril de 2011

Lista del participio de los verbos irregulares más comúnes en inglés



Infinitive

Past participle

Be ser/estar
Been
Begín empezar
Begun
Break romper
Broken
Bring traer
Brought
Build construir
Built
Buy comprar
Bought
Catch coger
Caught
Choose eligir
Chosen
Cost costar
Cost
Cut cortar
Cut
Do hacer
Done
Draw dibujar
Drawn
Drink beber
Drunk
Drive conducir
Driven
Eat comer
Eaten
Fall caer
Fallen
Feel sentir
Felt
Find encontrar
Felt
Fly volar
Flown
Forget olvidar
Forgotten
Get coger/tener
Got
Give dar
Given
Go ir
Gone
Grow crecer
Grown
Have tener
Had
Hear oir
Heard
Keep guardar
Kept
Know saber
Known
Let dejar
Let
Lose perder
Lost

Make hacer

Made
Mean significar
Meant
Meet encontrar
Met
Pay pagar
Paid
Put poner
Put
Read leer
Read
Ring llamar
rung
Rise subir
Risen
Say decir
Said
See ver
Seen
Show mostrar
Shown
Sing cantar
Sung
Sell vender
Sold
Send enviar
Sent

Shut cerrar

Shut
Sit sentarse
Sat
Sleep dormir
Slept
Spend gastar/pasar
Spent
Swim nadar
Swum
Take tomar
Taken
Teach enseñar
Taught
Tell decir
Told
Understand entender
Understood
Wake despertarse
Woken
Wear llevar
Worn
Win  ganar
Won
Write  escribir
Written